Relocation services v San Diego